來到愛爾蘭 Dublin 已經幾年了。之前有個同事很喜歡在放假時,揪大家走步道,因此我走過了幾個 Dublin 附近的步道,包括 Sugarloaf, Howth ,Bray。其中有個在 Dunbin 南方的 Wicklow 區域的點,叫做 Glendalough,是我覺得最厲害的。

大家看愛爾蘭的時候,基本款的風景,就是一堆草地,偶爾有像是羊或是牛的小動物,在草上徘徊。我這次有看到山羌,是平時相當少見的生物。愛爾蘭這裡大部分的健行,都是繞著湖打轉,或是走到山上去一覽愛爾蘭的放牧草地風光。
但這次的景色能看到高地的壯麗,冰河的遺蹟,湖邊的風光,茫茫的草地,一次滿足。如果愛爾蘭只能來一個地方玩,我會選這裡。這也是我在愛爾蘭最喜歡的景點之一,比愛爾蘭隨處可見的風景更有看頭。總共大約爬升 500 公尺,全長 10 公里,環狀路線,一圈花費約 4 小時。路線不難但有一小段不好走,不算輕鬆。

交通路線
如果你是從 Dunlin 市區來的,建議選擇搭公車比較便宜。我曾經租車,與坐當地的公車 (接駁車) 來玩。體驗都不錯。
接駁車
公車 St. Kevins Bus (從 Dublin 來回 20 EUR) 是比較經濟的方案 (通常自行租車較貴,除非車內坐好坐滿)。雖然我第一次坐的時候覺得很貴,但自從去過冰島跟蘇格蘭被高額物價嚇到後,覺得這簡直太便宜了。
選擇公車的話,在冬天 (冬季與夏季的時刻表不同) 是 11:30 發車,而 12:50 到 Glendalough 遊客中心,三小時多後的 16:30 就會回程發車。由於步道偏長,且某一段大碎石很多,不是相當好走,時間稍為緊湊,也不能在中途休息太久。身體不好或腳不舒服的,不建議參加,我覺得腳底板十分費力。
食物跟水都要準備充足,一切順利的話,行程大約是四個小時。我們上次走有成功趕上回程接駁車。
https://www.glendaloughbus.com/

租車
由於路途較長,想慢慢走,或靜心攝影,可以考慮租車,會比較不用趕車。如果需要充裕時間的話建議租車,或直接住宿在那裡的 Hotel 。這次我們兩人租車,時間沒有算準,租了八小時,總費用花了將近 100 EUR 。
停車費是 4 EUR。在兩湖之間有個停車場,還有一個停車場在 lower lake 東邊。
整體氣氛是非常好的,在假日來雖然人來人往不少,某些路段人流對向交會時有一方需要讓路,但走起來很舒服。我覺得山友間彼此禮讓的感情非常的友善,彼此都會微笑相讓。雖然我微笑的心中只是在想,迎面走來有個呆瓜,也跟我一樣假日沒事找事,來爬這裡累得要死。

山景與湖景,冬天與夏天
這個景色很厲害,我夏天時來過一次,冬天也來過一次,夏天有種生命感,湖水也比較藍,這次冬天來有種滄桑感,感受天地之大。讓我想到小時候學的課文。
若夫日出而林霏開,雲歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。
醉翁亭記 – 歐陽修
野芳發而幽香,佳木秀而繁陰,風霜高潔,水落而石出者,山間之四
時也。朝而往,暮而歸,四時之景不同,而樂亦無窮也。

Glendalough 怎麼念
Glendalough 的唸法在英國這裡稍微有點讓我意外。平常用美式的自然發音規律來想的話,結尾的 ough 在 gh 的地方都會當作沒看到而不發音。但看了許多相關的影片之後,我發現官方的說法在 gh 結尾的地方發了 k 的音,跟我在 google 查到的英式發音一樣。


Glendalough 的意思是湖間幽谷。Glen 表示幽谷,da 表示介系詞,lough 表示湖。我也不知道對不對,網路有看到影片這樣講我就信了。
大的湖叫做 Upper Lake ,小的那個叫做 Lower Lake 。感覺是照上下游區分,這個命名法的創意有待加強。看完 Upper Lake 再看 Lower Lake 就會覺得好小。
曾經滄海難爲水,除卻巫山不是雲。
元稹《離思》
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。

Monastic City
這裡的由來是有個叫 Kevin 的宗教聖人在這裡住過。六世紀的時候,他在這裡建立了一個小小的修道院城。裡面有個圓塔,高度蠻高的大約 30 米。旁邊插了很多墓碑。這讓我想到楓之谷有人滿懷惡意地放怪物包在弓箭手村的時候,一堆新手墓碑掉滿地的樣子。
圓塔裡面其實沒那麼好上去,根據維基百科介紹,裡面是有長梯子的,到裡面還要爬,是沒有電梯或旋轉樓梯的。感覺出入非常不方便。這個塔的作用,是防衛維京人入侵,有瞭望塔的作用。

White Route 路線選擇
你可以選擇順時針或是逆時針來爬。我看大部分的人遵守人體直覺,會使用逆時針 (右手定則得進入地表方向) 繞行白色路線 white route 。雖然白色路線逆時針走很讚,但我更加推薦以反方向走,也就是沿著湖順時針繞行。一開始視野大部分被樹林稍微擋著,看不太到湖景。

接下來就是一段連續的上坡,會推薦沿著湖順時針繞行,是因為前面有一段陡峭的上坡路都是大型碎石,如果用逆時針走,這段會變成下坡走,非常的的難走。要在碎石間跳上跳下。腳底比較不舒服且傷鞋子。
這裡以前是可以採礦的,是個銀,鉛,鋅的產地。曾經有僱用了 2000 礦工在此開採。

這段上坡路段,走累了回頭看,都覺得很景色很美。休息的時候就吃一點自帶的糧食,喝點水,看看風景又是一尾活龍。這段是最主要的上坡。等到爬到接近頂端,就可以看到高山草原的另一幅景色。

這裡的步道很不錯的地方是做的很防滑,可以感受到有點腳底按摩感,雖然窄但很用心,停車費沒白繳。但我不建議結冰或下雪的時候來。因為有一段是柏油路斜面,超過 15 度的那種真的很斜。爬的時候,有機會在高地看到山羌或是羊。
Poulanass Waterfall
此外,有個沒什麼看點的瀑布。如果跟冰島的比起來的話。但路上會經過,不看白不看。

原來我之前就介紹過了
在一年前我在夏天有來過,可以以下的文章看看夏季景色。
https://lichi-chen.medium.com/glendalough-%E5%86%B0%E5%B7%9D-u-%E5%9E%8B%E8%B0%B7-63149530ba87
Leave a Reply